“Transfeminina” é um termo genérico que se refere a pessoas que foram designadas do sexo masculino ao nascer, mas se identificam com a feminilidade. Muitas vezes é abreviado como "transfem".
Então, quais são os princípios básicos?
Pessoas transfemininas são aquelas que foram designadas como homens ao nascer (AMAB), mas se identificam mais com uma identidade feminina.
Ser designado como homem ao nascer significa que, quando você nasceu, alguém o declarou homem com base em seus órgãos genitais. É uma alternativa mais respeitosa do que dizer que você “nasceu homem” ou “biologicamente masculino”.
Transfeminino é frequentemente usado para se referir a:
- mulheres transexuais
- Pessoas não binárias AMAB que se identificam com a feminilidade
- Semigirls AMAB (que é alguém que se identifica parcialmente como uma menina, mulher ou feminino)
- Pessoas fluidas de gênero AMAB que se identificam com a feminilidade, seja tudo, a maioria ou parte do tempo
- outras pessoas da AMAB que se identificam com a feminilidade
Em outras palavras, transfeminina é um termo amplo que inclui alguns grupos diferentes de pessoas.
Onde o termo se originou?
Não está claro onde o termo se originou, mas o primeiro uso conhecido dele foi em um artigo de 1985 em uma edição da The TV-TS Tapestry, uma revista “para pessoas interessadas em crossdressing e transexualismo”.
No artigo, Jane Nance escreveu que não se sentia à vontade identificando-se como “travesti” ou “transexual”.
Ela propôs a palavra “transfeminina” para se referir a “um homem que se sente mulher, estritamente indefinido em relação a qualquer questão de uma operação”.
Desde então, o termo evoluiu para se referir a qualquer pessoa da AMAB que se identifica com a feminilidade.
Onde entram os papéis de gênero?
Os papéis de gênero incluem os comportamentos, atitudes e valores que uma cultura espera que você tenha com base no seu gênero. Os papéis de gênero variam entre as culturas.
Em muitas culturas americanas, por exemplo, os papéis de gênero determinam:
- qual gênero deve buscar outro romanticamente
- cujo gênero deve ser o ganha-pão ou o único provedor de uma família
- cujo gênero deve cuidar das tarefas domésticas
No entanto, a maioria de nós não se conforma totalmente com esses papéis de gênero.
Ser transfeminado não dita quais papéis de gênero alguém segue ou não. As pessoas transexuais nem sempre seguem o que é considerado "feminino" ou "feminino" em sua cultura.
Depende realmente de cada pessoa escolher quais ações tomar. Se uma pessoa transfeminada não segue os papéis tradicionais do gênero feminino, isso não significa que seu gênero seja inválido.
Você tem que ser uma mulher trans para ser transfeminada?
Não. O termo é amplo e inclui mulheres trans e pessoas não binárias que se identificam com a feminilidade.
Em outras palavras, você não precisa se identificar totalmente como mulher para usar a palavra "transfeminina".
Alguém pode ser transfeminino?
A palavra “transfeminina” deve ser usada para pessoas que foram designadas do sexo masculino ao nascer.
Se alguém foi designado mulher ao nascer (AFAB), não pode ser transfeminino.
Qualquer pessoa AMAB que se identifique com a feminilidade, no entanto, pode usar o termo "transfeminina".
O que isso pode parecer na prática?
Não existe uma maneira "certa" de ser transfeminada.
Uma pessoa transfeminada pode expressar seu gênero por meio de roupas, maquiagem, penteados e acessórios - mas não precisa.
Pessoas transexuais não precisam ter uma aparência ou agir de determinada maneira para que seu gênero seja válido. Em última análise, cabe a eles decidir com o que se sentem confortáveis.
Algumas pessoas transfemininas fazem a transição médica usando terapia hormonal ou cirurgia, mas nem todas as pessoas transfemininas o fazem.
Como isso é diferente de ser não binário ou fluido de gênero?
Alguém pode ser transfeminino e não binário. Eles também podem ser transfemininos e fluidos de gênero.
No entanto, nem todas as pessoas não binárias e com fluidos de gênero são transfemininas. Pessoas não binárias e de gênero fluido podem se identificar com feminilidade, masculinidade, ambas ou nenhuma.
Se você quiser saber mais sobre as possíveis identidades de gênero, temos uma lista de 64 termos usados para descrever diferentes formas de identidade e expressão de gênero.
Por que alguém pode optar por usar esse termo em vez de outros?
“Transfeminina” é um termo amplo que se aplica a qualquer pessoa AMAB que se identifica com a feminilidade.
O termo é útil porque é um termo genérico que descreve alguns grupos diferentes de pessoas, incluindo mulheres transexuais, pessoas femininas não binárias e muito mais.
Pode ser um termo útil para alguém que está explorando sua identidade e não tem certeza se é uma mulher transexual ou uma pessoa não binária que se identifica fortemente com a feminilidade.
Também pode ser útil para quem simplesmente se identifica como feminino, mas não especificamente como mulher.
Como saber se é o termo para você?
Não há nenhum teste para descobrir se você é transfeminada. O único pré-requisito é que você identificar como transfeminina. Mas, é claro, pode ser difícil descobrir sua identidade no início.
Se você gostaria de explorar e considerar se o termo se encaixa ou não em você, considere fazer o seguinte:
- Converse com pessoas transfeminadas em fóruns ou grupos online, ou pessoalmente, para ouvir o que ser transfeminino significa para elas.
- Leia sobre as experiências de pessoas transfemininas e pergunte-se se você se relaciona. Lembre-se de que a experiência de cada pessoa é diferente.
- Considere quais aspectos de sua expressão ou identidade de gênero você considera transfeminina.
- Experimente o termo referindo-se a você como transfeminina, em voz alta ou por escrito. Você não precisa compartilhar isso com ninguém se não quiser. Apenas experimente e veja como é.
- Diário sobre seu gênero. Às vezes, escrever ajuda a entendê-lo melhor.
Este artigo útil pode ajudá-lo a descobrir se você é transfeminado. Mas lembre-se, não existe uma maneira "certa" de ser transfeminada. Se você se identifica como transfeminina, você é transfeminina.
O que acontecerá se você não achar mais que esse termo se encaixa?
As identidades de gênero de muitas pessoas mudam e mudam com o tempo. Isso é normal e acontece com muitas pessoas. Isso não torna seu gênero menos válido.
Como você pode apoiar as pessoas transfemininas em sua vida?
Existem algumas maneiras de apoiar pessoas transfeminadas:
- Eduque-se sobre identidades transgêneros. Isso ajudará você a entendê-los e apoiá-los melhor. Ler este artigo é um ótimo primeiro passo!
- Dê-lhes espaço para falar sobre seu gênero com você, mas não os pressione a fazê-lo e não faça perguntas intrometidas. O gênero pode ser uma coisa muito pessoal. É importante respeitar os limites quando se trata disso.
- Se eles mudaram de nome e pedem que você use pronomes diferentes, respeite essa mudança. Não se refira a alguém como mulher se essa pessoa não se identificar como tal. Você pode aprender mais sobre isso aqui.
- Não os "exclua" sem permissão. Vivemos em um mundo transfóbico. Eles podem não se sentir seguros em revelar seu gênero a todos.
Acima de tudo, pergunte-lhes diretamente se há alguma maneira específica de apoiá-los. É sempre importante vir de uma posição de respeito e gentileza e se oferecer para apoiá-los em seus próprios termos.
Onde você pode aprender mais?
Se você quiser aprender mais sobre gênero, existem muitos recursos online.
Por exemplo:
- Wiki não binário e Wiki de gênero são sites do tipo wiki que incluem muitas informações relacionadas a identidades de gênero.
- Genderqueer.me tem uma lista completa de recursos sobre identidade de gênero e tópicos relacionados.
- Book Riot tem uma grande lista de livros sobre identidade de gênero, incluindo livros de ficção e não-ficção.
- Lugares como TSER (Recursos de Educação de Alunos Trans), o Centro Nacional para a Igualdade de Transgêneros e o Projeto Trevor oferecem recursos e apoio para pessoas trans.
Você também pode verificar nossa lista de 64 termos usados para descrever a identidade e expressão de gênero ou nossa lista de recursos para transgêneros, que inclui links relacionados à identidade, idioma, recursos de apoio, cirurgia e muito mais.
Sian Ferguson é escritora e editora freelance em Grahamstown, África do Sul. Sua escrita cobre questões relacionadas à justiça social, cannabis e saúde. Você pode entrar em contato com ela no Twitter.
