¿Qué es una espirometría?
La espirometría é una prueba que utiliza los médicos para medir qué tan bien están funcionando los pulmones. La prueba consiste em medir o flujo de aire que entra y sale de los pulmones.
Para realizar uma prueba de espirometría, debes sentar y respirar a través de una pequeña máquina llamada espirómetro. Este dispositivo médico registra a cantidad de aire que inalas y exhalas, assim como a velocidad de la respiración.
Las pruebas de espirometría se utilizan para diagnosticar las siguientes afecciones:
- EPOC
- asma
- enfermedad pulmonar restritiva (como fibrose pulmonar intersticial)
- otros trastornos que afetam a função pulmonar
También le permiten a tu médico monitorear las afecciones pulmonares crónicas para asegurar que tu tratamiento esté ayudando a mejorar tu respiración.
La espirometría suele realizarse como parte de um grupo de pruebas conocidas como pruebas de função pulmonar.
Cómo prepararse para una prueba de espirometría
No debes fumar una hora antes de una prueba de espirometría. También tendrás que evitar consumir álcool ese día. Comer em grandes cantidades também pode afetar sua capacidade para respirar.
Não adianta ropa tan ajustada que pueda impedir que respire bien. Tu médico también podria indicarte si es necesario evitar el uso de medicamentos respiratórios inalados u otros medicamentos antes de la prueba.
Procedimiento de espirometría
Una prueba de espirometría suele durar unos 15 minutos y, por lo general, se realiza en el consultorio de tu médico. Esto es lo que sucede durante um procedimento de espirometría:
- Estarás sentado em uma irmã em uma sala de exame no consultorio de tu médico. Tu médico o enfermera te coloca um clipe en la nariz para mantener ambas as fosas nasales cerradas. También te colocarán una mascarilla respiratoria en forma de taza alrededor de la boca.
- Luego, tu médico o enfermera te indicará que inala profundamente para tomar aire, contengas la respiración durante unos segundos y luego exhales tan fuerte como puedas en la mascarilla respiratoria.
- Repetirás esta prueba al menos tres veces para que o médico se asegure de que hay consistencia en tus resultados. Tu médico o enfermera podría pedirte que repitas la prueba más veces si hay mucha variación entre los resultados. Tomarán el valor más alto de três lecturas de prueba con los valores más cercanos y lo usarán como el resultado final.
Si tienes evidencia de un trastorno respiratorio, tu médico podria recetarte un medicamento inalado conocido como broncodilatador para abrir tus pulmones después de la primera ronda de pruebas. Luego te pedirán que esperes 15 minutos antes de realizar otra série de mediciones. Después, tu médico comparará os resultados de las dos mediciones para ver si el broncodilatador ayudó a aumentar tu flujo de aire.
Cuando se usa para monitorar os trastornos respiratórios, uma prueba de espirometria suele realizarse uma vez ao ano ou uma vez cada um dos años para monitorar as mudanças na respiração e personas com EPOC ou asma bien controlados. Cuando una persona tiene problemas respiratorios más graves ou problemas respiratorios que não están bien controlados, se le recomienda hacer las pruebas de espirometría con mayor frecuencia.
Efectos secundarios de la espirometría
Son pocas las complicaciones that pueden presentarse durante o después de una prueba de espirometría. É possível que te sientas un poco mareado ou que te falte el aire inmediatamente después de realizar la prueba. En casos muy poco frecuentes, la prueba puede provocar problemas respiratorios graves.
La prueba requiere un poco de esfuerzo, así que não se recomienda si tuviste una afección cardíaca recientemente o si tienes otros problemas cardíacos.
Valores normales de la espirometría y cómo ler los resultados de la prueba
Los resultados normales de una prueba de espirometría varían de una persona a otra. Están basados en la edad, altura, raza y sexo. Tu médico calcula o valor normal previsto para ti antes de realizar a prueba. Una vez terminada la prueba, analizan tu puntuación y compare ese valor con el valor previsto. O resultado se considera normal se a versão for 80% ou mais del valor previsto.
Veja uma idéia geral do valor normal previsto com um calculador de espirometria. Los Centros para o Controle e Prevenção de Enfermedades proporcionam uma calculadora que permite inserir dados específicos. Si ya conoces los resultados de tu espirometría, también puedes introducirlos, y la calculadora te indicará qué porcentaje de los valores correspondem a tus resultados.
A espirometría mide dos fatores clave: la capacidad vital forzada (CVF) y el volumen espiratorio max en el primer segundo (VEMS1). Tu médico también los analiza de forma combinada, con un número conocido como la relación VEMS1 / CVF. Si tus vías respiratorias están obstruidas, la cantidad de aire que puedes expulsar rapidamente de tus pulmones se verá reducida. Esto se traduce en un valor VEMS1 más bajo y una menor relación VEMS1 / CVF.
Medición de CVF
Una de las principales medidas de espirometría es la CVF, that es la mayor cantidad total de aire que puedes exhalar con fuerza después de inalar tan profundamente como puedas. Si tu CVF es más baja de lo normal, algo está restringiendo tua respiração.
Os resultados normales os anormales são avaliados de manera diferente entre adultos e niños:
Para los Niños entre las edades de 5 a 18:
Para adultos:
Una CVF anormal podria deberse uma enfermedad pulmonar restritiva u obstructiva, por lo que se requieren otros tipos de mediciones de espirometría para determinar el tipo de enfermedad pulmonar. Una enfermedad pulmonar obstructiva o restritiva podria presentarse sola, pero es posible tener una mezcla de estos dos tipos al mismo tiempo.
Medición de VEMS1
La segunda medición clave de la espirometría es el volumen espiratorio forzado (VEMS1). Esta é a cantidad de aire que puedes expulsar de los pulmones en un segundo. Puede ayudar a tu médico a avaliador la gravedad de tus problemas respiratorios. Una lectura de VEMS1 más baja de lo normal muestra that podrías tener una obstrucción respiratoria implica.
Tu médico usará tu medición de VEMS1 para avaliar la gravedad de las anomalías. En el siguiente gráfico se descreve as seguintes considerações normal e anormal nos resultados do VEMS1 na espirometria, seguindo as etapas da Sociedad Torácica Americana:
Relación VEMS1 / CVF
Os médicos precisam analisar o CVF e o VEMS1 separado e calcular a relação VEMS1 / CVF. La relación VEMS1 / CVF é um número que representa o porcentual de sua capacidade pulmonar que puedes exhalar en un segundo. Cuanto mayor sea el porcentaje derivado de tu relación VEMS1 / CVF, cuando no hay una enfermedad pulmonar restrtiva que cause una relación VEMS1 / CVF normal o elevada, más sanos estarn tus pulmones. Una proporción baja sugiere que algo está bloqueando tus vías respiratorias:
Gráfico de espirometría
La espirometría produz um gráfico que muestra tu flujo de aire a lo largo del tiempo. Si tus pulmones están sanos, las puntuaciones de CVF e VEMS1 está trazendo em um gráfico que podria verso assim:
Si tus pulmones estuvieran obstruidos de alguna manera, el gráfico podria verso así:
Siguientes Pasos
Si tu médico determina que tus resultados son anormales, é provável que realice otras pruebas para determinar si la causa de tu dificultad para respirar es un trastorno respiratorio. Estas pruebas podrían incluem radiografías de tórax y senos paranasales o analogisis de sangre.
Las principales afecciones pulmonares que causarán resultados anormales en la espirometría incluyen enfermedades obstructivas como el asma y la EPOC, y enfermedades restritivas como la fibrosis pulmonar intersticial. Tu médico también pode dar hacerte pruebas para detectar afecciones que ocurren comúnmente junto con los trastornos respiratorios, y que pueden empeorar tus síntomas. Estos incluyen acidez, fiebre del heno e sinusite.
Sigue leyendo: cómo los resultados de la espirometría índico la progresión de la EPOC »
Leer el artículo en Inglés
-and-how-do-i-choose-one.jpg)
